🚧 Work in progress — this site is being built in the open. Come back soon; there's a lot more on the way.

Lake Vyrnwy & Dinas Mawddwy — a Sunday loop into Wales

146 km4h 4m on the road

Machine-translated — the English is the original.

Eine Honda Hornet, ein klarer Sonntagmorgen und die Hügel von Mittelwales rufen. Das ist eine echte Runde — raus im Norden Richtung Lake Vyrnwy, runter durch das Tal zum Mittagessen im Café in Dinas Mawddwy am Fuße des Bwlch y Groes, dann auf einem anderen, südlichen Weg nach Hause. Ca. 90 Meilen, zwei Kameras die ganze Zeit über — die 360 packt Straße und Fahrer in einen Shot, die Ace Pro 2 sitzt auf dem Beifahrersitz. Tippe auf ein Miniaturbild, um durch die Fotos und Filme zu blättern.

Whole trip route map
The Vyrnwy loop

Sunday 28 June 2026

Lake Vyrnwy & Dinas Mawddwy — eine Sonntagsschleife nach Wales

~146 km · 4h 4m

Route for Lake Vyrnwy & Dinas Mawddwy — eine Sonntagsschleife nach Wales
Google

Raus aus Shropshire und westwärts nach Wales, der Korridor der A483 weist mir den Weg zu den Hügeln. Ein kurzer Halt in der Nähe der Zufahrt zum Lake Vyrnwy, dann schwenkt die Straße ins Tal — das Gute daran: Kurven, Steinbrücken, Schafe mit eigenen Meinungen und ab und zu ein anderer Biker, der nickt. Mittagessen in Dinas Mawddwy, unter dem Bwlch y Groes, dann der lange südliche Heimweg durch Mallwyd, Welshpool und Montgomery. Eine Runde, so wie ein Sonntag sein sollte.

Photos

Shorts

Die gesamte Strecke, von Anfang bis Ende

Every clip

The raw mini-montages — one for roughly every ten minutes of the ride.